Presentazione
Il lavoro propone la traduzione e l’analisi di una dedica ad Hathor, conservata al Museo del Cairo (JE 1426). Il testo celebra la dea attraverso i suoi diversi titoli e attributi, presentandola come Signora dell’Occidente e della necropoli, figlia di Ra e protettrice di Osiride, fino al suo legame con Horus.
La traduzione è accompagnata da un commento linguistico e geroglifico puntuale, che approfondisce il significato dei segni e alcune particolarità interpretative dell’iscrizione.
Documento completo