Presentazione
Il lavoro è dedicato al Papiro Smith, uno dei più antichi documenti di medicina dell’antico Egitto, un trattato chirurgico che descrive 48 casi clinici, in particolare traumi alla testa e alla parte superiore del corpo.
L’opera propone la traduzione e il commento del testo, con un’attenzione specifica allo studio della scrittura ieratica e al confronto sistematico tra i segni ieratici e i corrispondenti geroglifici. Si configura quindi non soltanto come traduzione di un importante testo medico, ma soprattutto come strumento di approfondimento linguistico e paleografico della scrittura egiziana antica.
Documento completo